Z uwagi na tak cenne odnalezienie dzieł mistrza Matejki na zebraniu pierwszych osiedlonych Polaków postanowiono zmienić nazwę niemiecką Hain na Matejkowice we wrześniu 1945 r. Pierwsi osadnicy byli pod wrażeniem odnalezionych obrazów i chcieli tym sposobem ustanowić polską nazwę