Ukazał się drukiem numer 1/2023 czasopisma „Karkonosze”. Poniżej zamieszczamy spis treści tego wydania. Zachęcamy do lektury.

Od Wydawcy  1
Od Redaktora  1

TEMAT GŁÓWNY: 60 LAT KRKONOŠSKIEGO NÁRODNIEGO PARKU
Aktualne problemy funkcjonowania czeskiego Karkonoskiego Parku Narodowego – rozmowa z Robinem Böhnischem, dyrektorem KRNAP / Barbara Wieniawska-Raj  3
Sześćdziesięciolecie Krkonošskiego Národniego Parku 1963–2023 / Jiří Bašta  5
Ochrona przyrody po czeskiej stronie Karkonoszy – przeszłość i współczesność / Václav Jansa, Jan Materna  10
Funkcje administracyjne KRNAP / Libor Preissler, Hana Slavíčková  14
Publikacje KRNAP / Radek Drahný  16
Wspólna Strategia Ochrony Krkonošskiego národniego parku i Karkonoskiego Parku Narodowego / Robin Bőhnisch, Andrzej Raj  18

DOBRO WSPÓLNE
– PRZYRODA, DZIEDZICTWO, ZABYTKI, HISTORIA
XXIX Wędrówka po czeskich Karkonoszach. Krtek / Barbara Wieniawska-Raj  21
IX Wędrówka po czeskim Podgórzu Karkonoskim. Hřídelecká hůra / Piotr Migoń  22
KOLEKCJA KARKONOSKA – Chabazyt – minerał z „górnej półki” Karkonoszy / Stanisław Madej, ZIELNIK KARKONOSKI – Ciemiernik zielony
/ Patrycja Rachwalska, KARKONOSKI ZWIERZYNIEC – Orzesznica / Grzegorz Hajnowski  23
Panorama Karkonoszy od strony Pecu pod Sněžkou  24-25
POSTACIE – Miroslav Klápka / Jacek Potocki, ZDARZENIA NIEZWYKŁE – Zawody „synów gór” / Sandra Jaskólska, MIEJSCA NIEZWYKŁE – Gród obronny w Karpaczu / Sandra Jaskólska  26

DOBRO WSPÓLNE
– PRZYRODA, DZIEDZICTWO, ZABYTKI, HISTORIA
Weekend bez Śnieżki (11). Edukacyjne ścieżki geocachingowe w gminie Stara Kamienica / Alina Kulczyk-Dynowska  27
Najwyższe szczyty Sudetów Zachodnich i Pogórza Zachodniosudeckiego / Mariusz Szatkowski, Paweł Pohl  28
Graniczne spory w Karkonoszach / Ivo Łaborewicz  30

SZTUKA
Twórczość i działalność Jiřego Dvořáka / Joanna Mielech  32

URBANISTYKA I ARCHITEKTURA
Narodziny ośrodków turystycznych w czeskich Karkonoszach / Jiří Louda . 34
Obok architektury (XXX). Dlaczego ulica Długa nie jest długą ulicą? / Paweł Bień  37
(Od)budowa starego miasta w Jeleniej Górze (5) / Dariusz Wędzina  39

FELIETON
Bohater czy widz / Konrad Jaskólski  41

ZE ZBIORÓW
Karkonosze w filatelistyce (20) / Agnieszka Turakiewicz, Janusz Turakiewicz  42

PROJEKTY KPN
Poprawa stanu łączności ekologicznej w KPN i jego otulinie – ruch turystyczny w Karkonoskim Parku Narodowym w 2022 r. / Monika Rusztecka-Rodziewicz  44
Karkonosze chronione, Karkonosze dostępne / Żaklina Antczak-Raj  45

INFORMACJE KARKONOSKIE
Wspomnienie Kazimierza Śliwy / Wojciech Kapałczyński  46
Informacje KPN, KRNAP, inne  46
Kolejne siedemdziesięciolecie / Marian Sajnog  47
Kronika budowy Centrum Edukacyjno-Przyrodniczego Karkonoskiego
Parku Narodowego w Sobieszowie (XXIII). Tuż przed otwarciem / Krzysztof Szwałek  48
Karkonosze od kuchni. Topielce do piwa / Piotr Gryszel  III str. okładki

Autorzy zdjęć na okładkach: I str. / Widok Śnieżki od strony Obřigo dolu / Kamila Antošová, II str. / Nad Śnieżnymi Kotłami, koniec lat 60. / Miroslav Hladík, Początki oznaczania w terenie rezerwatów przyrody, 1965 / Miroslav Hladík, Początki propagowania ochrony przyrody w terenie w latach 60. i 70. / Miroslav Hladík, Tablica zamykająca wstęp do Obřího dolu, lata 80. / Jiří Bruník, Josef Buchar – zawodowy
strażnik KRNAP i społeczny strażnik pan Struna w oficjalnym umundurowaniu / Jiří
Bruník, Przydrożny szyld witający turystów z początku lat 80. / Jiří Bruník, III str. /
Utopence / Piotr Gryszel, IV str. / Ostróżka wyniosła / Jiří Dvořák

Autorzy zdjęć w numerze: Kamila Antošová (str. 21 – prawe, 24-25), Jiří Dvořák (32 – górne i dolne, 33 – górne lewe i prawe oraz dolne), Rafał Kotylak (46 – dolne lewe, 48), Stanisław Madej (23 – lewe), Piotr Migoń (22 – lewe i prawe), Patrycja Rachwalska (23 – środkowe), Roman Rąpała (23 – prawe), Magdalena Taurogińska (27 – lewe i prawe), Anna Walusiak (45 – lewe), Barbara Wieniawska-Raj (45 – prawe), archiwa Robina Bőhnischa (3), Gracjana Kielijańskiego (47), KRNAP (8, 9, 10, 11, 12 – górne lewe i prawe oraz dolne, 13 – górne i dolne, 14, 15 – górne i dolne, 16 – górne i dolne, 17 – górne i dolne, 19, 21 – lewe, 26 – lewe, 35 – górne i dolne, 36 – lewe, 46 – dolne prawe), rodziny Śliwa (46 – górne), ze zbiorów Dariusza Wędziny (39, 40 – górne i dolne) oraz strona internetowa https://www.gory-karkonosze.pl (26 – środkowe), https://polska-org.pl (26 – prawe, 37, 38)

Rysunki: Jacek Wilk (str. 41)
Ryciny: Paweł Pohl (str. 29), Jacek Waliszewski (2), Barbara Wieniawska-Raj (27), archiwum KPN (44), KRNAP (6, 7, 34, 36 – prawa), ze zbiorów Archiwum Państwowego we Wrocławiu

Wydawca: KARKONOSKI PARK NARODOWY

KARKONOSZE NR 1/2023 • Czasopismo Sudetów Zachodnich • ISSN 1232-3535
Adres Wydawcy i Redakcji: ul. Chałubińskiego 23, 58-570 Jelenia Góra,
sekretariat@kpnmab.pl, www.kpnmab.pl

Rada Redakcyjna: Andrzej Raj – Przewodniczący, członkowie: Jiři Bašta, Wiesław
Fałtynowicz, Jacek Godlewski, Wojciech Kapałczyński, Arkadiusz Lipin, Ivo
Łaborewicz, Piotr Migoń i Andrzej Ploch

Zespół Redakcyjny: Janusz Korzeń – Redaktor Naczelny, Barbara Wieniawska-
Raj – Sekretarz Redakcji oraz redaktorzy: Paweł Bień, Marek Dobrowolski, Sandra
Jaskólska, Jacek Potocki, Monika Rusztecka-Rodziewicz, Piotr Słowiński, Witold
Szczudłowski i Krzysztof Tęcza

Opracowanie graficzne: Ewa Ogórek, AD REM Jelenia Góra
Korekty: Sandra Jaskólska
Druk: Zapol Sobczyk Sp.k., Al. Piastów 42, 71-062 Szczecin

Numer zamknięto 31 marca 2023 r. i wydrukowano w nakładzie 1200 egz.
Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redakcyjnego opracowania materiałów
przyjętych do druku. Wszystkie opublikowane materiały są chronione Ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Za treść materiałów sponsorowanych i reklam Redakcja nie odpowiada.

Szczegółowe warunki prenumeraty czasopisma oraz wzory zamówień są dostępne
na stronie www.kpnmab.pl i pod adresem: karkonosze@kpnmab.pl
Cena 1 egz. 12 zł w tym VAT 5%, cena w prenumeracie 10 zł