Czasopismo „Karkonosze” 4/2017
Ukazał się drukiem numer 4/2017 czasopisma „Karkonosze”. Poniżej zamieszczamy spis treści tego wydania. Zachęcamy do lektury.
Od Wydawcy 1
Od Redaktora 1
Treść numeru 2
TEMAT GŁÓWNY:
PROMOCJA KARKONOSZY I ICH RECEPCJA
Z nowej perspektywy… – rozmowa z Jackiem Potockim / Janusz Korzeń 3
Promocja regionu w pracach studenckich / Maja Jedlińska 5
Karkonosze nie są znane – rozmowa z Maciejem Muskatem / Piotr Słowiński 7
Popełniamy grzech zaniechania – rozmowa z Przemysławem Wiaterem / Piotr Słowiński 8
Wkład AD-REM-u w promocję regionu / Janusz Korzeń 10
DOBRO WSPÓLNE
– PRZYRODA, DZIEDZICTWO, ZABYTKI, HISTORIA
W 200-lecie przewodnictwa turystycznego w Karkonoszach 1817-2017
Pierwsi przewodnicy w Karkonoszach / Ivo Łaborewicz 11
W 200-lecie przewodnictwa turystycznego w Karkonoszach 1817-2017
Po II wojnie światowej / Piotr Gryszel 14
Ludzie naszych gór Mieczysław Holz / Krzysztof Tęcza 17
Harcerscy przewodnicy po Karkonoszach / Janusz Turakiewicz 18
Śladami przedchrześcijańskich kultów – IV O pogańskiej kaplicy i okolicach / Sandra Nejranowska 19
XII Wędrówka po czeskich Karkonoszach – Modrý důl / Barbara Wieniawska-Raj 21
KOLEKCJA KARKONOSKA – Pirotyn, czyli piryt magnetyczny
/ Roksana Knapik, ZIELNIK KARKONOSKI – Kalina koralowa
/ Marta Kroczek, KARKONOSKI ZWIERZYNIEC – Krzyżodziób
/ Grzegorz Hajnowski 23
Chojnik jesienią 24-25
POSTACIE – Mirosław Skowroński (1928-2016) / Sandra Nejranowska,
ZDARZENIA NIEZWYKŁE – Było tu znane biuro / Janusz Korzeń,
MIEJSCA NIEZWYKŁE – Leśny cmentarz w Michałowicach / Sandra Nejranowska 26
FORUM
O polskich różach i skórce z pomarańczy… / Henryk Dumin 27
HISTORIA
Schaffgotschowie IV Potomkowie Gotsche II Schoffa i ich piastowskie koligacje / Stanisław Firszt 29
Tyrolczycy w Kotlinie Jeleniogórskiej / Krzysztof Sawicki 32
W INNYCH PARKACH
Park kulturowy dla Krupówek / Damian Cisowski 34
ARCHITEKTURA
Obok architektury – X / O czym pamięta miasto / Paweł Bień 35
WSPÓŁPRACA SAMORZĄDÓW
Ćwierćwiecze Związku Gmin Karkonoskich 37
INFORMACJE KARKONOSKIE
Informacje KPN, KRNAP, DZPK, ZGK, z regionu 39
Specyfika ratownictwa w Górach Izerskich / Michał Barski 44
Kronika budowy Centrum Muzealno-Edukacyjnego Karkonoskiego Parku Narodowego w Sobieszowie / Roksana Knapik, Hanna Nitka 45
FELIETON
Palec środkowy / Wojciech Wojciechowski 47
Zestawienie autorów rocznika 2017 „Karkonoszy” 48
Dziedzictwo kulinarne w Karkonoszach / Anna Rumińska…. III str. okł.
Autorzy zdjęć na okładkach: I str. / Akwarela / Agata Makutynowicz-Turska, II str. / Obrazy – technika mieszana / Agata Makutynowicz-Turska, III str. / Piernik, precel /Anna Rumińska, IV str. / Akryl / Agata Makutynowicz-Turska
Autorzy zdjęć w numerze: Kamila Antošová (str. 40 – lewe dolne), Damian Cisowski (34), Marek Dobrowolski (4), Henryk Dumin (27 – górne), Andrzej Kalina (42 – środkowe górne), Mikołaj Kalina (42 – środkowe, drugie od góry), Gracjan Kielijański (42 – środkowe dolne), Roksana Knapik (5, 9, 23 – lewe), Piotr Komorowski (43 – środkowe), Janusz Korzeń (26 – środkowe), Marta Kroczek (23 – środkowe), Arkadiusz Lipin (37, 38 – górne), Andrzej Mateusiak (16, 40 – lewe górne, 42 – lewe górne), Łukasz Miegoć (24-25), Tomasz Mielech (46 – dolne), Sandra Nejranowska (19, 20, 26 – prawe), Zbigniew Piepiora (41 – prawe dolne), Roman Rąpała (23 – prawe), Krzysztof Sawicki (38 – dolne), Krzysztof Tęcza (17, 40 – prawe, 41 – lewe górne), Barbara Wieniawska-Raj (21, 22, 27, 28, 36, 39), Piotr Zamorski (44), archiwa DZPK (40 – środkowe dolne), KPN (45, 46 – górne), KRNAP (40 – środkowe górne), PTTK (14, 15), Wojciecha Skowrońskiego (26 – lewe), Krzysztofa Tęczy (41 – lewe dolne), Urzędu Miasta Karpacz (42 – lewe dolne) oraz ze zbiorów Krzysztofa Sawickiego (32, 33)
Rysunki: Jacek Wilk (str. 13, 15, 47)
Ryciny: Stanisław Firszt (str. 29, 30, 31), Jacek Waliszewski (str. 2)
Wydawca: KARKONOSKI PARK NARODOWY
Współwydawca: ZWIĄZEK GMIN KARKONOSKICH
KARKONOSZE NR 4/2017 • Czasopismo Sudetów Zachodnich ISSN 1232-3535
Adres Wydawcy i Redakcji: ul. Chałubińskiego 23, 58-570 Jelenia Góra, sekretariat@kpnmab.pl, www.kpnmab.pl
Rada Redakcyjna: Andrzej Raj – Przewodniczący, członkowie: Jiří Bašta, Wiesław Fałtynowicz, Antoni Gąssowski, Jacek Godlewski, Ivo Łaborewicz, Wojciech Kapałczyński, Arkadiusz Lipin, Piotr Migoń i Andrzej Ploch
Zespół Redakcyjny: Janusz Korzeń – Redaktor Naczelny, Witold Szczudłowski – Z-ca Redaktora Naczelnego, Barbara Wieniawska-Raj – Sekretarz Redakcji oraz redaktorzy: Marek Dobrowolski, Roksana Knapik, Michał Makowski, Sandra Nejranowska, Jacek Potocki, Piotr Słowiński i Krzysztof Tęcza
Opracowanie graficzne i edytorskie: Ewa Ogórek, AD REM Jelenia Góra
Opracowanie stylistyczne i korekty: Sandra Nejranowska, AD REM Jelenia Góra
Szczegółowe warunki zamawiania czasopisma i wzory zamówień na stronie www.kpnmab.pl
Cena 1 egz. 8 zł w tym VAT 5%