Ukazał się drukiem numer 3/2024 czasopisma „Karkonosze”. Poniżej zamieszczamy spis treści tego wydania. Zachęcamy do lektury.

Od Wydawcy  1
Od Redaktora  1
TEMAT GŁÓWNY: WZMACNIANIE ŁĄCZNOŚCI EKOLOGICZNEJ
Rola korytarzy ekologicznych w zachowaniu wędrówek, zmienności genetycznej i trwałości populacji zwierząt / Krzysztof Schmidt  3
Audyt krajobrazowy nowym narzędziem kształtowania dolnośląskiego Systemu Ochrony Przyrody i Krajobrazu / Ilona Szarapo, Dariusz Zięba 7
Sieci lokalnych korytarzy ekologicznych w Kotlinie Jeleniogórskiej / Zygmunt Jała  10
Nowe technologie dla monitoringu przemieszczania się zwierząt / Izabela Stachowicz, Monika Rusztecka-Rodziewicz  13
Księżniczka Mononoke na rozstajach karkonoskiej zielonej i błękitnej infrastruktury / Dariusz Kuś, Marek Malicki  16

ROZMOWA REDAKCYJNA
O powiększeniu Karkonoskiego Parku Narodowego i patodeweloperce.
Rozmowa z Pawłem Popłońskim, burmistrzem Szklarskiej Poręby/ Janusz Korzeń 18
Powiększenie Parku dla ochrony lasów. Rozmowa z Jerzym Łużniakiem, prezydentem Jeleniej Góry / Piotr Słowiński  19
„Coś za coś” dla Karpacza. Rozmowa z Radosławem Jęckiem, burmistrzem Karpacza / Piotr Słowiński  20
Kowary przeciw powiększaniu Parku. Rozmowa z Elżbietą Zakrzewską, burmistrzynią Kowar / Piotr Słowiński  21
Krytycznie o audycie krajobrazowym. Rozmowa z Andrzejem Wojdyłą, burmistrzem gminy Lubawka / Piotr Słowiński  22
KOLEKCJA KARKONOSKA – Scheelit / Stanisław Madej, ZIELNIK KARKONOSKI – Mydlnica lekarska / Patrycja Rachwalska, KARKONOSKI ZWIERZYNIEC – Żuraw / Grzegorz Hajnowski  23
Panorama Karkonoszy z okolic Piastowa  24-25
POSTACIE – Wanda Rutkiewicz / Marta Mejer, ZDARZENIA NIEZWYKŁE – Wielka powódź z 1897 r. / Marta Mejer, MIEJSCA NIEZWYKŁE – Helikon /Janusz Korzeń  26

PROJEKTY KPN
Apel uczestników konferencji pt. Poprawa stanu łączności ekologicznej jako kluczowe wyzwanie dla ochrony przyrody w parkachnarodowych  27
Poprawa stanu łączności ekologicznej w KPN i jego otulinie. Podsumowanie / Monika Rusztecka-Rodziewicz  29

DOBRO WSPÓLNE
– PRZYRODA, DZIEDZICTWO, ZABYTKI, HISTORIA
XXXIII Wędrówka po czeskich Karkonoszach. Karkonoskie obrazy na szkle / Barbara Wieniawska-Raj  31
XIV Wędrówka po czeskim Podgórzu Karkonoskim. Pekelská jeskyně / Piotr Migoń  33
Weekend bez Śnieżki (16). Dlaczego bez Śnieżki / Marta Mejer  34
Kraina Wygasłych Wulkanów Światowym Geoparkiem UNESCO / Piotr Migoń, Monika Cychowska-Nowak  35
HISTORIA
Muza Witkacego, która znalazła Matejkę / Paweł Bień  37
ZE ZBIORÓW
Karkonosze w filatelistyce (25) / Agnieszka Turakiewicz, Janusz Turakiewicz  40
HISTORIA
Sylwetki dyrektorów Karkonoskiego Parku Narodowego / opr. red.  42
INFORMACJE KARKONOSKIE
Informacje KPN, KRNAP, DZPK i z regionu  45
Nowości Wydawnictwa Ad Rem  46
Opowieści o ludziach i miejscu / Marian Sajnog  47
OPINIE
Władza i odpowiedzialność / Krzysztof Szwałek  48

Karkonosze od kuchni. Historia pewnej musztardy / Piotr Gryszel..III str. okładki
Autorzy zdjęć na okładkach: I str. / Panorama Zachełmia / Łukasz Drążkowski, II str. / Łąki rejonu Pakoszowa / Rafał Kotylak, Widok na wzgórze Chojnik / Rafał Kotylak, III str. / Musztardy / Piotr Gryszel, IV str. / Panorama Śnieżnych Kotłów z Pogóza Izerskiego / Rafał Kotylak
Autorzy zdjęć w numerze: Kamila Antošová (str. 32 – trzecie od lewej), Łukasz Drążkowski (10), Jiří Dvořák (31 – lewe i prawe, 32 – pierwsze, drugie i czwarte z lewej), Adrian Janisio (27 – lewe i prawe, 28 – lewe), Małgorzata Karczewska (28 – prawe), Rafał Kotylak (24 25), Dariusz Kuś (16, 17), Stanisław Madej (23 – lewe), Piotr Migoń (33 – lewe i prawe), Patrycja Rachwalska (23 – środkowe), Andrzej Raj (19 – dolne), Piotr Słowiński (19 – górne, 20 – górne, 21, 22 – górne), Piotr Spaczyński (45 – górne lewe), Magdalena Stanek (22 – dolne), Zdzisław Straszak (37, 38 – dolne, 39 – lewe), Anna Walusiak (20 – dolne), Barbara Wieniawska-Raj (12, 44, 46 – górne prawe), Justyna Wierzchucka-Sajór (45 – dolne lewe), Grzegorz Winogrodzki (34 – prawe), archiwum Cyryla Jurczyszaka (42 – prawe, 43 – lewe i prawe), DZPK (45 – dolne prawe), Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Bydgoszczy – fot. Julian Drob (6 – dolne), Jeleniogórskiego Centrum Kultury (46 – górne środkowe), Kampinoskiego Parku Narodowego (42 – lewe), Karkonoskiego Parku Narodowego (13, 15 – górne, 29 – lewe i prawe, 30 – lewe i prawe, 34 – lewe), KRNAP (45 – środkowe górne i dolne oraz górne prawe), Stanisława Lorentza (39 – prawe), Sudeckiej Zagrody Edukacyjnej (36), Urzędu Miasta Szklarska Poręba (18) oraz strona internetowa https://pixabay.com.pl (23 – prawe), https://pl.wikipedia.org (26 – lewe, 38 – górne), https://polska-org.pl (26 – środkowe i prawe)
Rysunki: Jacek Wilk (str. 48)
Ryciny: Zygmunt Jała (11), Jacek Waliszewski (2), Barbara Wieniawska-Raj (34), archiwum Instytutu Rozwoju Terytorialnego we Wrocławiu (7, 8 – górna i dolna, 9), KPN (14 – górna i dolna, 15 – środkowa i dolna), KRNAP (32 – górna), Krzysztofa Schmidta (3, 4, 5)

Wydawca: KARKONOSKI PARK NARODOWY

KARKONOSZE NR 3/2024 • Czasopismo Sudetów Zachodnich • ISSN 1232-3535
Adres Wydawcy i Redakcji: ul. Cieplicka 196, 58-570 Jelenia Góra,
karkonosze@kpnmab.pl, https://kpn.gov.pl/

Rada Redakcyjna: Andrzej Raj – Przewodniczący, członkowie: Jiři Bašta, Wiesław
Fałtynowicz, Jacek Godlewski, Wojciech Kapałczyński, Arkadiusz Lipin, Ivo Łaborewicz,
Piotr Migoń, Andrzej Ploch i Jana Tesařová

Zespół Redakcyjny: Janusz Korzeń – Redaktor Naczelny, Barbara Wieniawska-Raj
– Sekretarz Redakcji oraz redaktorzy: Paweł Bień, Sandra Jaskólska, Jacek Potocki,
Monika Rusztecka-Rodziewicz, Piotr Słowiński, Witold Szczudłowski i Janusz
Turakiewicz

Opracowanie graficzne: Ewa Ogórek, AD REM Jelenia Góra
Korekty: Sandra Jaskólska
Druk: KOLUMB Krzysztof Jański, ul. Kaliny 7, 41-506 Chorzów

Numer zamknięto 2 września 2024 r. i wydrukowano w nakładzie 1200 egz.
Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redakcyjnego opracowania materiałów
przyjętych do druku. Wszystkie opublikowane materiały są chronione Ustawą z dnia 4 lutego
1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Za treść materiałów sponsorowanych
i reklam Redakcja nie odpowiada.

Szczegółowe warunki prenumeraty czasopisma oraz wzory zamówień są dostępne
na stronie www.kpnmab.pl i pod adresem: karkonosze@kpnmab.pl
Cena 1 egz. 15 zł w tym VAT 5%, cena w prenumeracie 12 zł